A POSTCODEZIP LICENC FELTÉTELEI 2021. május 6-tól ALKALMAZANDÓ

ÖSSZEFOGLALÁS:

- PREAMBULUM

- DEFINÍCIÓK

- ADATGYŰJTÉSI KERET

- A FELEK KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSAI

- ALKALMAZÁS

- NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOK

- SZOFTVER LICENC

- TECHNIKAI TÁMOGATÁS

- ESZKÖZÖK ÉS MŰKÖDÉSI FELTÉTELEK

- KÖTELEZETTSÉG, SZÁMLÁZÁS ÉS FIZETÉS

- ALKALMAZANDÓ JOG

• ÁRAZÁS
• SZÁLLÍTÁS

- PÉNZVISSZATÉRÍTÉSI ELJÁRÁS

- A SZOLGÁLTATÁS MEGFELELŐSÉGE

- GARANCIA – FELELŐSSÉG

- BIZALMASSÁG

- MÓDOSÍTÁS

POSTCODEZIP LICENC FELTÉTELEI

KÖZÖTT:

Vevő:

ÉS

POSTCODEZIP LLC, cég, amelynek székhelye 1120 West 30th Street 10 001 New York, NY USA, elérhető honlapján: www.postcodezip.com és telefonon (a továbbiakban: POSTCODEZIP).

PREAMBULUM

Jelen Szerződés magában foglalja a jelen Általános Felhasználási Feltételek és mellékletei előfizetésének napjától kezdődő időszakot. A készletre a továbbiakban Szerződésként hivatkozunk.

Szoftverszerkesztő és szolgáltató, a POSTCODEZIP professzionális szoftvereket, számítógépes szolgáltatásokat és más hasonló szolgáltatásokat kínál. Ebben az összefüggésben a POSTCODEZIP, mint az Ügyfél képviselője a címtárkiadóktól (Digitális Gyűjtemények) végzi az említett gyűjtéseket. Az Ügyfél az „Adatbázist” ("DB") használja és táplálni kíván. a Digitális Gyűjtemények adataival annak érdekében, hogy marketing szegmenseket tudjon létrehozni, és ezáltal optimalizálja a jövőbeni marketing tevékenységeit Az Ügyfél ezért kérte a POSTCODEZIP-et, hogy gyűjtsön adatokat vagy univerzális címtárakból kinyert elemeket. Ilyen feltételek mellett keresték meg egymást a Felek ezen adatok gyűjtésének kereteinek és a felek kötelezettségvállalásainak ("Megállapodás") létrehozása.

1. FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK

A Megállapodás nagybetűs kifejezéseinek és kifejezéseinek meghatározása a következő:

Ügyfél: bármely nagykorú természetes személy vagy jogi személy, aki aláírta a jelen általános felhasználási feltételeket, és aki megkapta a POSTCODEZIP-től a szolgáltatások számláját és a Szolgáltatásokhoz való hozzáférési engedélyeket tartalmazó levelet

Érdekelt: minden cselekvőképes természetes személy vagy jogi személy, aki árajánlatot vagy bármilyen információt szeretne a POSTCODEZIP által nyújtott szolgáltatásra vagy termékre

Internet: több, egymáshoz kapcsolódó szerverből álló hálózat, amelyek elhelyezkedése a világ különböző földrajzi helyein található

Felek: POSTCODEZIP és az Ügyfél vagy Érdeklődő

Pozíció: személyi számítógépre utal

Szerver: bizonyos hálózati hozzáférést és erőforrásokat vezérlő fő számítógép

2. ADATGYŰJTÉSI KERET

A Felek tudomásul veszik és elfogadják, hogy a POSTCODEZIP szoftverén vagy későbbi alvállalkozóin keresztül, a Digitális Gyűjteményeknek kitett adatok kizárólag az univerzális címtár (levelezési cím) adatai ("Adatok").

Az Ügyfél minden további adatgyűjtési kérelmére, amely nem tartozik a fenti kategóriába, a POSTCODEZIP előzetes írásbeli megállapodása szükséges.

3. A FELEK KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSAI

A POSTCODEZIP nem birtokolja sem a Digitális Gyűjtemények szellemi tulajdonát, sem az Adatbázisok tulajdonjogát, és közvetítő szerepet tölt be az Ügyfél és a címtár-kiadók vagy más tartalomszolgáltatók között.

Az Ügyfél elfogadja az Adatgyűjtést a POSTCODEZIP-en keresztül minden vele végzett Digitális Adatgyűjtéshez. 

A POSTCODEZIP az Ügyfél nevében és nevében jár el. A POSTCODEZIP az Ügyfél adatkezelésének feldolgozója a GDPR 4.8. pontja értelmében, azáltal, hogy az Adatokat eszköz vagy közös cél nélkül továbbítja vagy megosztja az Ügyféllel, ha az Ügyfél egyedül határozza meg az érintettek potenciális kezelésének céljait és eszközeit. nem szerepelnek ellenzéki listán (pl. BLOCTEL, DNCM, TPS, CRTC, Ne hívj). Az érintett kéréseket az Ügyféltől kap, nem a POSTCODEZIP-től.

4. ALKALMAZÁS

Ezek az általános szerződési feltételek, beleértve a POSTCODEZIP egyik webhelyén található speciális feltételeket és feltételeket, minden szolgáltatásnyújtásra vonatkoznak. A rendelés leadása azt jelenti, hogy az Ügyfél maradéktalanul és fenntartások nélkül betartja a jelen Általános Felhasználási Feltételeket. A POSTCODEZIP feltételein kívül semmilyen különleges feltétel nem érvényesülhet ezen általános feltételekkel szemben, kivéve, ha a POSTCODEZIP hivatalosan, írásban elfogadta azokat. Ezért az Ügyfél által javasolt, ezzel ellentétes kikötések kifejezett elfogadása hiányában nem hivatkoznak a POSTCODEZIP ellen, függetlenül attól, hogy mikor hívták fel rá a figyelmét.

Az, hogy a POSTCODEZIP nem él ezen általános feltételek egyikével sem, és/vagy nem tűri el, hogy a másik fél megsértse az ezen általános feltételekben említett bármely kötelezettségét, nem értelmezhető úgy, mint a POSTCODEZIP érvényes lemondása a feltételek későbbi igénybevételéről.

A POSTCODEZIP a www.postcodezip.com vagy a POSTCODEZIP által kezelt bármely más webhelyen online kitöltött Megrendelés kézhezvételét követően, és a fizetésnek megfelelő, professzionális adatokat biztosít az Ügyfél számára platform-szerver űrlapján.

A POSTCODEZIP visszaigazolja a Megrendelés kézhezvételét és a Vásárló általi fizetést. Az online megrendelőlap kitöltésekor és érvényesítésekor az általános felhasználási feltételek elfogadó négyzetének kipipálásával a Megrendelő és a POSTCODEZIP kapcsolatára irányadó szerződést alkot, az ár Megrendelő általi előzetes megfizetése mellett.

A POSTCODEZIP-re történő fizetés elküldése, az anyagok letöltése vagy felhasználása szerződéskötésnek minősül.

Jelen szerződés a POSTCODEZIP közreműködésével is megköthető, ha a vásárló ezt e-mailben vagy telefonon kéri, feltéve, hogy a POSTCODEZIP a megrendelést visszaigazoló e-mailt küld, amelyben tájékoztatja az Ügyfelet az általa előfizetett termékekről.

Az e-mail elküldésének dátuma a Megrendelő megrendelésének dátuma, amelyen a számla hatályba lép.

A szerződés a megrendelés POSTCODEZIP útján történő elküldésének napján tekintendő véglegesnek. A felek megállapodnak abban, hogy ez a POSTCODEZIP visszaigazolás bizonyítékként szolgál a felek között konfliktus esetén.

A POSTCODEZIP ezt a rendelést visszaigazoló e-mailt archiválja a saját szerverein, és biztonságos helyen tárolja.

A kézhezvétel dátumát és időpontját a POSTCODEZIP szerver rögzíti, amely az ellenkező bizonyításáig kötelező érvényű a felek között.

Ha ezt az átvételi elismervényt nem küldik el, a szerződés nem tekinthető létrejöttnek. Ezt követően az Ügyfélnek kell felvennie a kapcsolatot a POSTCODEZIP-pel, hogy tájékoztassa.

5. NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOK

Jelen általános feltételek határozzák meg azokat a technikai és pénzügyi feltételeket, amelyek mellett a POSTCODEZIP vállalja, hogy szolgáltatásokat, eszközöket és szoftvereket biztosít az Ügyfél számára.

A speciális feltételek részletezik a POSTCODEZIP által az Ügyfél részére professzionális szoftverek és/vagy adatok biztosításának különböző rendelési lehetőségeit.

Az Ügyfél kifejezetten tudomásul veszi, hogy a POSTCODEZIP nem vesz részt az Ügyfél számára meghatározott szoftverek tervezésében, fejlesztésében vagy gyártásában, illetve annak menedzsment és adminisztrációs informatikai eszközei.

A POSTCODEZIP által nyújtott szolgáltatásra a jelen általános és különleges feltételek vonatkoznak, amint azok az egyik weboldalán:  www.postcodezip.com

Ezek a feltételek alkotják a felek közötti teljes szerződéses keretet. Az online megrendelés puszta ténye jelen Szerződéses Feltételek teljes körű elfogadását jelenti.

Az Ügyfél vállalja, hogy rendelkezik a jelen Szerződésben foglalt kötelezettségek megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges hatalommal, felhatalmazással és képességgel.

6. ENGEDÉLY

A POSTCODEZIP az azt elfogadó Ügyfél számára személyes, át nem ruházható és nem kizárólagos jogot biztosít az Anyagok, a www.postcodezip.com oldalon leírtak  szerint, rendeltetésének megfelelően, a jelen Általános Feltételekben meghatározott célokra, valamint Körülmények.

A POSTCODEZIP az adatok kizárólagos szerzői jogának tulajdonosa. A jelen általános feltételekben az Ügyfélnek biztosított szoftver vagy anyag használati joga nem vonja maga után a szellemi tulajdon átruházását az Ügyfélre. Az Ügyfél tartózkodik minden olyan cselekménytől vagy cselekményektől, amelyek közvetlenül vagy közvetve érinthetik a POSTCODEZIP szoftver szerzői jogait vagy bármely más, a szoftverhez kapcsolódó szellemi tulajdonjogot, például az ipari tulajdont.

A jelen általános feltételekkel az Ügyfélnek biztosított Szoftver vagy Anyag használati joga a szellemi tulajdonjog értelmében magában foglalja a Szoftver teljes vagy részleges tartós vagy ideiglenes többszörözését, amely a kar arra jogosult felhasználók számára, hogy a szoftver betöltése, megjelenítése, futtatása vagy tárolása, az átvitel kivételével.

A felhasználási jog a Megrendelőt megilleti:

• - az Anyagok egyetlen vagy több alkalmazásba vagy webhelyre történő beépítése mindaddig, amíg (i) az utóbbi fő célja nem az Anyagok felhasználása, vagy nem jelent összeférhetetlenséget a POSTCODEZIP tevékenységeivel vagy webhelyeivel, és (ii) az Anyagok nem érhetők el eredeti formátumukban vagy védelem nélküli formátumban, vagy webes/képernyőkaparással vagy más olyan módszerrel, amely az Anyagoknak a weboldalról való kinyerését és összegyűjtését célozza.
• - csak jogosult felhasználók általi használatra
• - ezen általános feltételek kizárólagos céljára
• - az egész világnak
• - ezen általános feltételek fennállásának idejére
• - a szoftver egyetlen verziójához az objektumkódokban, a forráskódok kivételével
• - a "Kötelezettség, számlázás és fizetés" pontban meghatározott díj teljes befizetése mellett

A jelen általános feltételekkel a Vevőnek biztosított szoftverhasználati jog nem foglalja magában:

• - reprodukálni, terjeszteni vagy viszonteladni az Anyagokat Leányvállalatoknak, Ügyfeleknek vagy bármely harmadik félnek;
• - az anyagokból származékos munkákat készíteni;
• - allicencbe adni az Anyagokat Leányvállalatoknak, Ügyfeleknek vagy bármely más entitásnak vagy magánszemélynek;
• - az Anyagokat olyan termékekhez, alkalmazásokhoz vagy webhelyekhez használja, amelyek fő célja az anyagok felhasználása lenne, vagy összeférhetetlenséget jelenthet a POSTCODEZIP tevékenységeivel vagy webhelyeivel;
• - az Anyagokat illegális, jogosulatlan vagy más módon nem megfelelő célra felhasználni, vagy olyan módon, amely sérti a törvényeket vagy rendelkezéseket, vagy sérti harmadik felek jogait;
• - eltávolítani vagy módosítani az Anyagokban található szerzői jogi megjegyzéseket, tulajdonosi információs megjegyzéseket vagy korlátozott jogokra vonatkozó megjegyzéseket. 
• - bármilyen fordítás, adaptáció, elrendezés vagy módosítás bármilyen okból és bármilyen okból történő végrehajtása, amelyek semmilyen módon nem szükségesek a szoftver használatához
• - a szoftvert esetlegesen érintő anomáliák közvetlen vagy közvetett javítása, a POSTCODEZIP kifejezetten fenntartja ezt a jogot
• - az Ügyfél részére biztosított felhasználási jog hatálya alá tartozó szoftverek bármely más másolatának elkészítése vagy másolása, akár teljes, akár részleges, a biztonsági másolat kivételével
• - a szellemi tulajdonjog által biztosított előjogok felhasználásával hasonló, egyenértékű vagy helyettesítő szoftver tervezése, gyártása, terjesztése vagy forgalmazása
• - a szoftver szétszerelése vagy megsemmisítése
• - bármely szoftvervédelmi intézkedés megkerülése
• - a szoftver telepítése a jelen általános feltételek által megengedetttől eltérő helyre
• - a Szoftvernek a jelen Feltételek által megengedetttől eltérő célra történő használata;
• - a szoftver használatával kapcsolatos információk közlése olyan harmadik felekkel, akikkel nem kötöttek szerződést
• - ingyenes vagy térítés ellenében szemináriumok vagy képzések szervezése a szoftver használatáról
• - a szoftver ingyenes vagy díj ellenében történő közvetlen vagy közvetett közlése, elérhetővé tétele vagy a használati jog átruházása harmadik félre, amely nem része a jelen feltételeknek
• - a szoftvernek a jelen feltételekben foglalt időtartamon túli használata

Az Ügyfél köteles gondoskodni arról, hogy a Szoftvert, illetve a jelen Általános Szerződési Feltételek által számára biztosított előjogokat ne használja a POSTCODEZIP szellemi tulajdonjogainak vagy jogos érdekeinek megsértésére.

7. TECHNIKAI TÁMOGATÁS

A POSTCODEZIP technikai segítséget nyújt az Ügyfélnek:

A weboldalon

a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy a GYIK-en keresztül

Vagy telefonon hétfőtől péntekig 9-17 óráig

8. ESZKÖZÖK ÉS MŰKÖDÉSI FELTÉTELEK

A POSTCODEZIP professzionális szoftver használatához az Ügyfélnek internet-hozzáféréssel kell rendelkeznie.

A POSTCODEZIP szoftvert és szolgáltatásokat tapasztalt, informatikai eszközök kezelésében szakosodott munkatársak biztosítják.

A POSTCODEZIP biztosítja az Ügyfélnek kínált szolgáltatások működéséhez szükséges számítógépes teljesítményt, berendezéseket, szoftvereket, a berendezések és szoftverek listája változhat.

A POSTCODEZIP kötelezettséget vállal arra, hogy minden erőfeszítést megtesz az általa kínált szolgáltatások állandóságának, folyamatosságának és minőségének biztosítása érdekében, ezért eszközkötelezettséget vállal. Ennek eredményeként a POSTCODEZIP arra törekszik, hogy a nap 24 órájában, a hét minden napján működőképes üzleti szoftvereket kínáljon, de ezt nem tudja garantálni, figyelembe véve azokat a külső tényezőket, amelyek megakadályozhatják szoftverének használatát.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a sávszélesség-ingadozások és a Hozzáférés-szolgáltatóból származó bizonytalanságok olyan elemek, amelyek a POSTCODEZIP akaratától és annak technikai eszközein kívül a hozzáférés megszakadásához vezethetnek.

A POSTCODEZIP garantálja a professzionális szoftvereihez való hozzáférést és azok használatát ésszerű szerverterhelés mellett. Ha a POSTCODEZIP előrejelzéseit meghaladó számú csatlakozás vagy kérés miatt a Szolgáltató által kínált képességek elégtelenné válnak, a felek konzultálnak a műszaki változtatások megfontolásával a megoldás érdekében.

9. KÖTELEZETTSÉG, SZÁMLÁZÁS ÉS FIZETÉS

A POSTCODEZIP vállalja, hogy olyan szoftvert biztosít, amely megfelel a www.postcodezip.com weboldalon megjelenő leírásának.

A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a neki kiküldött számlán feltüntetett fizetési határidőket megfizeti és betartja. Az ügyfélnek 14 munkanap áll rendelkezésére a teljes számla kiegyenlítésére, hacsak a POSTCODEZIP másként nem rendelkezik. A kifizetések a POSTCODEZIP számlák egyikére vagy a POSTCODEZIP által javasolt bármely más fizetési móddal történhetnek.

A megrendelésre feliratkozott Ügyfélnek a teljes számla összegét előre ki kell fizetnie.

Abban az esetben, ha a Megrendelő a meghatározott határidőn belül nem fizeti ki a számlát, vagy nem folytatja az automatikus fizetés beállítását a megrendelés keretében: a POSTCODEZIP felfüggeszti a Vásárló szolgáltatását, valamint felfüggeszti az összes nyújtott terméket és szolgáltatást. POSTCODEZIP-pel az Ügyfél helyzetének rendezéséig.

Az Ügyfél felelős és köteles megfizetni a jelen Szerződés alapján vagy azzal összefüggésben esedékes összes adót és díjat. Hacsak a POSTCODEZIP írásos bizonyítéka másként nem jelzi, az Ügyfél által a jelen szerződés alapján a POSTCODEZIP felé fennálló összes összeg nem tartalmazza az adókat, illetékeket vagy állami illetékeket, amelyeket bármely joghatóság kiszabhat, függetlenül attól, hogy azok bruttó összegeken alapulnak-e. Ha a Megrendelő a jelen szerződés alapján esedékes adó megfizetését visszatartja, az alábbi számla összege automatikusan megemelkedik ezen adók beszámítása érdekében.

Ha a POSTCODEZIP nem tudja biztosítani valamelyik szolgáltatását vagy teljesíteni valamelyik kötelezettségét: Ha az időtartam nem haladja meg a 15 napot, a POSTCODEZIP nem vállal felelősséget, mivel alternatív megoldást biztosított. A 15. napos meghibásodást követő hónaptól a POSTCODEZIP leállítja Ügyfelei automatikus terheléseit. A 15. napos leállást követő hónaptól a POSTCODEZIP visszatéríti az automatikus átutalást végrehajtó ügyfeleket. A teljes visszatérítés nem haladhatja meg a fennmaradó előfizetési hónapok vagy a fel nem használt csomagok számát, amíg a POSTCODEZIP szolgáltatásai és kötelezettségei vissza nem állnak.

10. ALKALMAZANDÓ JOG

A jelen Szerződésre az Amerikai Egyesült Államok joga az irányadó. A POSTCODEZIP által biztosított megoldások használatára az állam vagy ország kötelező közrendi jogszabályai, valamint a meglátogatott és/vagy használt oldalak és címtárak használati feltételei vonatkoznak. Ezért a POSTCODEZIP Felhasználói és Ügyfelei kötelesek tiszteletben tartani a lakóhelyük vagy a csomag felhasználási helye szerinti állam vagy ország jogszabályait, valamint a meglátogatott és/vagy használt címtárak és webhelyek chartáit és használati feltételeit.

Annak az államnak vagy országnak a törvényei irányadóak, amelyben az Ügyfél él, minden, a jelen szerződés alapján felmerülő igényre és vitára, beleértve a szerződés feltételeinek megszegésével kapcsolatos követeléseket, a szövetségi fogyasztóvédelmi törvényeken alapuló követeléseket, a tisztességtelen versenyt, a hallgatólagos garanciákat, a jogalap nélküli gazdagodást, és károkozás. Ha az Ügyfél a szoftvert egy másik országban szerezte be, az adott ország törvényei érvényesek. Ez a szerződés bizonyos törvényes jogokat ír le. Az Ügyfél részesülhet más jogokból, beleértve a fogyasztói jogokat is, amelyeket saját állama vagy országa jogszabályai biztosítanak. Az Ügyfél bizonyos jogokkal is rendelkezhet azzal kapcsolatban, hogy a szoftvert melyik féltől szerezte be. Ez a szerződés nem módosítja ezeket az egyéb jogokat, ha az állam vagy ország törvényei ezt nem teszik lehetővé.

A jelen Szerződés érvényességét, értelmezését vagy alkalmazását illetően a felek közötti bármilyen nézeteltérés előzetes peren kívüli rendezési kísérlet tárgyát képezi. Ha ésszerű időn belül, amely nem haladhatja meg a két hónapot az egyik féltől a másiknak a kifogással kapcsolatos első levelétől számítva, nem születik békés egyezség, a felek megállapodnak abban, hogy az Egyesült Államok New York-i Kereskedelmi Bíróságának kizárólagos joghatóságához fordulnak. Amerika.

11. ÁRAK

Komplett készlet: lásd a díjtáblázatot

Helyszínkészlet: lásd az árlistát

Régiókészlet: lásd az árlistát

Az árak rögzítettek, hacsak a POSTCODEZIP másként nem rendelkezik.

12. SZÁLLÍTÁS

A POSTCODEZIP nem garantálja az adatok pontosságát vagy teljességét. (Például Indiában 3 millió utca van. Egy adathalmazon, ha 40 000 utcát javasolunk. 40 000 utcát fog kapni, 80%-os megbízhatósággal.

Az anyagokat elektronikus formátumban kézbesítjük az Ügyfél e-mail-címén, a fizetés átvételekor. Az Ügyfélnek harminc (30) nap áll rendelkezésére az Anyagok letöltésére az Ügyfél fiókjából. Ezen időszak letelte után az Anyagok letöltésére szolgáló hivatkozást eltávolítjuk.

A támogatást és a karbantartást a vásárlástól számított 30 napig tartalmazza

13. VISSZATÉRÍTÉSI SZABÁLYZAT

Az Ügyfél által fizetett díjak nem téríthetők vissza.

14. SZERVIZ MEGFELELÉS

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy ellenőrizte a szolgáltatás igényeinek való megfelelőségét, és a POSTCODEZIP-től minden olyan információt és tanácsot megkapott, amely a tények teljes ismeretében szükséges ahhoz, hogy előfizesse e kötelezettségvállalását.

A Megrendelő köteles gondoskodni arról, hogy rendelkezik a szoftver használatához szükséges szervezettel, anyagi, humánerőforrással és készségekkel, valamint a szoftverrel, annak összetételével és műszaki jellemzőivel kapcsolatos minden lényeges információval.

A POSTCODEZIP fenntartja a jogot a szoftver használati feltételeinek ellenőrzésére, miután legalább 2 nappal korábban tájékoztatta az Ügyfelet. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen ellenőrzés során minden lényeges információ megadásával együttműködik. Az Ügyfél vállalja, hogy az értesítést követő 30 napon belül megfizeti a POSTCODEZIP-nek fizetett díjaknak nem megfelelő felhasználás esetén minden további licencdíjat. Ennek hiányában a POSTCODEZIP fenntartja a jogot ezen általános feltételek megszüntetésére.

15. GARANCIA – FELELŐSSÉG

A POSTCODEZIP garantálja az Ügyfél védelmét a jogsértésekkel szemben, az alábbi két együttes feltétellel:

• - Az Ügyfél írásbeli értesítése a szabálysértési intézkedésről vagy az azt megelőző nyilatkozatról
• - A POSTCODEZIP-et az Ügyfél olyan helyzetbe hozta, hogy biztosítsa saját és az Ügyfél érdekeinek védelmét, és ennek érdekében az Ügyfél lojálisan együttműködik az említett védelemmel azáltal, hogy minden elemet, információt, és az ilyen védekezéshez szükséges segítséget.

A szoftver vagy az anyag bármilyen módosítása a POSTCODEZIP előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül automatikusan kizárja a jelen garancia érvényesülését. A fenti rendelkezések meghatározzák a POSTCODEZIP felelősségének határait az ilyen felhasználásból eredő szellemi tulajdonjogok megsértéséért.

A felek közös megegyezéssel kifejezetten megállapodnak abban, hogy a POSTCODEZIP felelőssége:

• - csak bizonyított hiba esetén veheti igénybe a Megrendelő
• - kizárólag a közvetlen kár következményeire vállalják, és a közvetett kár megtérítése kizárt. A közvetett károk a haszon, a forgalom, az árrések, a bevételek, a megrendelések, a vevők, a műveletek, a kereskedelmi akciók elvesztése, a márka imázsának károsodása, harmadik felek tevékenysége és a várt eredmények elvesztése.
• - az Ügyfél által ténylegesen kifizetett összegekre korlátozódik.

Ez a kikötés továbbra is alkalmazandó a jelen feltételek érvénytelensége, határozata vagy megszűnése esetén.

Mindkét fél kijelenti, hogy képes megkötni és megkötni ezt a megállapodást.

A jelen Megállapodásból eredő kötelezettségvállalások teljesítésének részeként mindegyik fél kifejezetten kötelezettséget vállal arra, hogy betartja a személyes adatokra vonatkozó törvényeket, rendelkezéseket és egyéb szövegeket, beleértve az Európai Adatvédelmi Szabályzatot (GDPR), a kaliforniai fogyasztói adatvédelmi szabályzatot. törvény (CCPA) és Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).

Minden célra rögzítve van, hogy az Ügyfél felelős az általa közvetetten gyűjtött és egyedül kezelt Digitális Gyűjtemények adatainak kezeléséért, a POSTCODEZIP igénybevétele nélkül, amely nem rendelkezik ezen adatok közös kezelői jogkörével.

16. BIZALMASSÁG

A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződést szigorúan bizalmasan kezelik, és a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem hozzák nyilvánosságra annak létezését vagy bármely feltételét, kivéve, ha a nyilvánosságra hozatalt bármely joghatóság – beleértve az adózást is – vagy bármely felügyeleti hatóság törvény és rendelet előírja, vagy bírósági vagy közigazgatási eljárás.

Mindegyik Fél szigorúan bizalmasan kezel minden olyan műszaki, kereskedelmi, pénzügyi, működési vagy egyéb információt, amelyhez e megállapodás teljesítése során hozzáfért.

A fent említett titoktartási kötelezettségek a jelen Megállapodás lejárta után öt évig maradnak érvényben.

17. MÓDOSÍTÁS

Ez a dokumentum a teljes Szerződést képviseli. A Szerződés bármely módosítását írásos megállapodásnak kell aláírnia, amelyet mindkét fél meghatalmazott képviselői írnak alá.

Felmond és felvált minden egyéb szóbeli vagy írásbeli megállapodást, amely korábban közöttük létezett.

Jegyezze meg: Ezt a szöveget francia nyelvről fordították le. Az eredeti francia változat, amely érvényes és jogilag korlátozó, itt érhető  el .